16 de nov de 2009

Publicando texto para e-book

Qual a melhor forma de escrever seu texto para ser convertido em e-book? Ou melhor, em epub?
Pra começar, pode usar o seu texto feito no Word.
Planeje seu texto como se fosse o livro impresso, com as imagens, tabelas, planilhas e tudo mais, como gostaria que seu livro fosse visualizado.
Cuidado, imagens e planilhas com detalhes muito pequenos, que voce mesmo quase não decifra, obviamente não poderá dar bom resultados.
E aquelas imagens enormes que nem cabem na largura da pagina? As planilhas imensas que ficariam muito bem num projetor de uma palestra? Nem pensar. O que você não vê, e o que não cabe na página, é melhor refazer.
Seu livro é o que voce vê na tela do seu monitor.
E ainda contando alguns pequenos fatores: o texto não é fixo, ele vai variar o tamanho da letra pra ser melhor visualizado no pc, notebook, no celular ou em qualquer maquininha (veja em http://www.adobe.com/products/digitaleditions/devices/)
Por enquanto é isso. Depois vamos falar de como voce pode transformar seu texto em epub.

e-book - Qual a grande diferença entre EPUB e PDF?

SE VOCÊ pretender ler seu livro apenas no computador ou no notebook, claro que o pdf satisfaz muito bem. Fica ótimo. E só isso.
Então porque um arquivo em EPUB?
Simples. Seu livro pode ser transferido para qualquer leitor de texto.
Tanto pode ser um KINDLE como qualquer smartphone.
Com a nova tecnologia dos celulares, obviamente apareceram e aparecerão muitos recursos para processadores de textos.
E é exatamente aí que o formato do EPUB ganha vantagem: ele já foi progamado (criado) pra isso, enquanto o velho PDF continuará a ser um ótimo e imutável PDF.
Imagine um escritor com dezenas de textos na gaveta, sem poder imprimir seus livros e distribuí-los no mercado.
Mercado? Se desse pra imprimir e distribuir entre os amigos, conhecidos e contatos de web, já seria ótimo. Pena que teria até tarifa do correio pra enviar.
Mas e se fosse apenas um arquivo enviado por e-mail pra centenas de "conhecidos"? Seria a melhor distribuição de uma obra. E se esse arquivo pudesse ser aberto tanto no PC, no Laptop, no celular etc etc?
Essa é a verdadeira revolução do livro. Textos que você distribui para serem lidos em vários formatos, em qualquer parte do mundo.
Acho que isso bota o mp3 no bolso.
Pra fazer um arquivo de uma boa música, você precisa de n fatores. Já pra fazer um bom livro, basta apenas um bom escritor.
Quem se habilita?


E como um escritor coloca sua obra em epub?

14 de nov de 2009

Books or e-books? - This is the question

Você prefere livros ou livros virtuais?
Claro, livros pra folhear, pra carregar confortavelmente pra todo lugar.
e-books? no celular, no computador ou em qualquer outra maquinha muito mais interessante?
Antes de mais nada, aprenda que pdf é ótimo pra impressão (em arquivos pesados próprios pra isso) ou em arquivos bem leves que só abrem no computador.
E o e-book?
É claro que não é um PDF, mas sim um arquivo criado através de programas especiais para este fim: pra inserir no celular (de vários tipos), no leitor (kindle) específico pra isso ou então em outras maquininhas que você carrega confortavelmente no bolso ou na bolsa, dependendo do tipo de roupa que você estiver usando.
Então, qual a utilidade do verdadeiro e-book, que não é pdf, mas sim uma outra linguagem?
Acho eu que a grande diferença entre livro e e-book é o fato de você poder baixar textos gratuitos, armazenar grandes quantidades de textos, carregar um aparelhinho muito pequeno e sim ples, assim como você faz com a música.
Imagina utilizar os textos como você utiliza a música?
Você tem um mp3 player grudado no seu corpo 24 horas por dia.
Porque não um e-book igual?
Só não pode ser em pdf.